Resumo A noz-pecã (Carya illinoinensis Koch) é uma espécie nativa do norte do México e sudeste dos Estados Unidos da América, países que dominam a produção de nozes em todo o mundo. O objetivo foi determinar o balanço de amido na raiz e no tronco, mensalmente, em duas variedades (Western e Wichita), durante um ciclo de produção. A amostragem foi sistemática. Os resultados na raiz e no tronco mostraram diferença nas concentrações de amido entre as variedades. A variedade Wichita apresentou maior concentração de amido nos 12 meses em relação à Western. A variedade Wichita, em ambos os órgãos vegetativos analisados, apresentou melhores condições de acúmulo de amido. A resposta ao maior acúmulo de amido nesta variedade foi devido aos requisitos bióticos e abióticos para o desenvolvimento, sendo menos exigentes do que outras variedades.

Abstract Pecan tree (Carya illinoinensis Koch) is a native specie in Northern Mexico and the Southeastern United States, both countries dominate the production of walnuts to worldwide. The objective was to determine starch balance in root and trunk monthly in two varieties (Western and Wichita), during a production cycle. Sampling was systematic. Results in root and stem showed differences in starch concentrations between varieties, Wichita presented higher concentrations than Western. Wichita variety, in both organs, showed better accumulation conditions of starch. In response to higher starch accumulation in this variety its due to biotic and abiotic requirements to develop up are less demanding than other varieties.

ABSTRACT Honeybees are important for food security and biodiversity preservation. There has been a collapse of the colonies caused by exposure to pesticides. The aim was to determine and quantify the presence of pesticides in honey and wax from bee colonies, under collapse (BC) and with (CA) and without antecedent of collapse (SA). Five honey samples and five colony wax samples were analyzed from colonies CA y SA, as well as two of honey and two wax from colonies CB; samples were analyzed by LC-QTOF and GC- MS/MS. 24 pesticides were detected in honey and wax analyzed. Acetamiprid was found in all samples. In colonies, CB the wax and honey had high averages levels of acetamiprid (0.402 and 0.633 mg kg-1 respectively). For wax and honey from colonies CA, the averages of acetamiprid were 0.686 and 0.266 mg kg-1 respectively. In wax and honey from colonies SA the averages of acetamiprid were 0.234 and 0.404 mg kg-1 respectively. In conclusion, the colonies CA had the greatest diversity of pesticides, followed by the group SA and finally BC. Our results suggest the participation of pesticides as a cause of colony collapse.

RESUMEN Las abejas melíferas son importantes para la seguridad alimentaria y el mantenimiento de la biodiversidad. Se ha presentado un colapso de las colonias ocasionado por la exposición a plaguicidas. El objetivo fue determinar y cuantificar la presencia de plaguicidas en miel y cera de colonias de abejas bajo colapso (BC), con (CA) y sin antecedentes de colapso (SA). Se analizaron cinco muestras de miel y cinco de cera de colonias CA y SA, así como dos de miel y de cera BC; las muestras fueron analizadas por LC-QTOF y GC- MS/MS. Se detectaron en total 24 plaguicidas en miel y cera. El acetamiprid se encontró en el 100% de las muestras. En las colonias BC, presentaron en promedio altos niveles de acetamiprid en cera y miel (0.402 y 0.633 mg kg-1 respectivamente). Para las colonias CA, los promedios de acetamiprid fueron 0.686 y 0.266 mg kg-1 para cera y miel respectivamente, en las colonias SA, los promedios del acetamiprid en cera y miel fueron 0.234 y 0.404 mg kg-1 respectivamente. En conclusión, las colonias CA presentaron la mayor diversidad de plaguicidas seguidas por SA y BC. Estos resultados podrían sugerir la participación de los plaguicidas como causa del colapso de las colonias.

Abstract Introduction: The pecan tree (Carya illinoinensis K. Koch) is a species native to northern Mexico and the Southeastern United States; the two countries dominate pecan production worldwide. Objective: To determine the influence of temperature and irradiation on the starch concentration in the root and trunk of C. illinoinensis varieties Wichita and Western. Materials and methods: Starch was quantified monthly during the July 2016 - June 2017 production cycle. Average monthly temperature and irradiation data were obtained from the INIFAP weather station at the La Laguna Experimental Field. Regression analyses were done using SPSS 18.0. Results and discussion: The Wichita and Western varieties showed a significant relationship (P < 0.05) between root starch concentrations and environmental factors; in the trunk, the relationship was not significant. In both varieties, the maximum starch concentration in the root is recorded when the temperature ranges from 15 to 20 °C, and the irradiation rate ranges from 10 to 15 MJ·m-2. Conclusion: The Wichita variety is the best adapted to high temperatures and irradiation rates in the Comarca Lagunera region.

Resumen Introducción: El nogal pecanero (Carya illinoinensis K. Koch) es una especie nativa del norte de México y del sureste de Estados Unidos; ambos países dominan la producción de nuez a nivel mundial. Objetivo: Determinar la influencia de la temperatura e irradiación sobre la concentración de almidón en la raíz y tronco de C. illinoinensis variedades Wichita y Western. Materiales y métodos: El almidón se cuantificó mensualmente durante el ciclo productivo julio 2016 - junio 2017. Los datos mensuales promedio de temperatura e irradiación se obtuvieron de la estación meteorológica del INIFAP, Campo Experimental La Laguna. Se hicieron análisis de regresión utilizando SPSS 18.0. Resultados y discusión: Las variedades Wichita y Western mostraron relación significativa (P < 0.05) entre las concentraciones de almidón en la raíz y los factores ambientales; en el tronco, la relación no fue significativa. En ambas variedades, la concentración máxima de almidón en la raíz se registra cuando la temperatura varía de 15 a 20 °C y la tasa de irradiación oscila entre 10 y 15 MJ·m-2. Conclusión: La variedad Wichita es la mejor adaptada a las temperaturas y tasas altas de irradiación en la región de la Comarca Lagunera.

Abstract: The use of Ovsynch plus controlled internal drug release of progesterone (CIDR) in high producing dairy cows was evaluated. The study was carried-out at the Comarca Lagunera (25° 44´ N, 103° 10´ W, at 1,111 m asl.) during December and January. Cows (n= 100) were pre-synchronized with two injections of PGF2α at 35 and 47 d postpartum and assigned to two treatments (n= 50 each). 1) The group OV received the Ovsynch protocol: 100 µg GnRH (i.m.; d 1), 25 mg of PGF2α (i.m.; d 7), and 100 µg GnRH (i.m.; d 9); 2) The group OV+C was subjected to the Ovsynch protocol plus a CIDR (1.38 g P4) which was removed at d 7. Cows of both groups were exposed to a fixed time artificial insemination protocol (IATF; 16 to 20 h after the last injection). Response variables included pregnancy rate, cows with repeated estrus considering two periods, ≤24 and ≥25 d after insemination, and the period to return to estrus. While no differences occurred between groups regarding pregnancy rates (OV= 28 %, OV+C= 32 %; P>0.05), the percentage of cows showing estrus after IATF differed (P<0.05) between treatments for the two studied periods (28 % vs 62 % ≤24 d; 69 % vs 35 % ≥25 d; OV and OV+C, respectively). Moreover, mean of days when cows repeated estrus was lower (P<0.05) in the OV+C group (25 ± 1.6 vs 30 ± 1.3 d). Although the Ovsynch+CIDR treatment did not improve pregnancy rate, it reduced the latency for return to estrus, emerging as an alternative to diminish the days to the next AI, and potentially improve the reproductive efficiency and the economic return of the dairy herd.

Resumen: Se evaluó el uso de Ovsynch más dispositivo intravaginal de liberación controlada de progesterona (CIDR) en vacas altas productoras. El estudio se llevó en la Comarca Lagunera (25° 44´ N, 103° 10´ O a 1,111 msnm) durante diciembre y enero. Las vacas (n=100) se pre-sincronizaron con dos inyecciones de PGF2α a los 35 y 47 días posparto y asignadas a dos tratamientos (n= 50): 1) El grupo OV recibió el protocolo Ovsynch: 100 µg de GnRH (i.m.; día 1), 25 mg de PGF2α (i.m.; día 7) y 100 µg GnRH (i.m.; día 9); 2) El grupo (OV+C) recibió el protocolo Ovsynch más un CIDR (1.38 g), retirado siete días después. Todas las vacas se expusieron a un protocolo de inseminación artificial a tiempo fijo (IATF; 16 a 20 h posteriores a la última inyección). Se registró tanto el porcentaje de preñez, el número de vacas repitiendo celo considerando dos periodos (≤24 y ≥25 días post-inseminación), así como los días de retorno al celo. Mientras que no existió diferencia entre grupos para tasa de preñez (OV= 28 %, OV+C= 32 %; P>0.05), el porcentaje de vacas que manifestaron celo después de la IATF difirió (P<0.05) entre tratamientos durante los dos periodos estudiados, 28 vs 62 % ≤24 días; 69 vs 35 % ≥25 días; OV y OV+C, respectivamente. El promedio de días en que repitieron celo fue menor (P<0.05) en el OV+C (25 ± 1.6 vs 30 ± 1.3). El tratamiento Ovsynch+CIDR no mejoró la tasa de preñez; sin embargo, redujo la latencia en el retorno al celo, destacando como una alternativa para disminuir los días a la siguiente IA, y potencialmente para mejorar la eficiencia reproductiva y el retorno económico del hato lechero.

El desgaste de los insertos de Polietileno de Ultra-Alto Peso Molecular (UHMWPE pos sus siglas en inglés) continúa afectando la longevidad de las prótesis totales de rodilla (PTR) junto con el aflojamiento aséptico, y ambos constituyen las dos principales causas de falla de las prótesis. Considerando esto, es necesario encontrar soluciones adecuadas para evitar el desgaste excesivo y hasta la ruptura de los insertos de polietileno. En este trabajo se realizó el estudio mediante simulación numérica de una PTR Scorpio II® Stryker®, la cual se retiró por desgaste del inserto de UHMWPE en el Hospital 1° de Octubre del ISSSTE en México. Se utilizaron las hipótesis de Bartel et al. (1995) y Chillag et al. (1991) para la validación del método numérico utilizado, las cuales establecen que el desgaste del polietileno puede reducirse utilizando insertos tibiales de mayor espesor, lo cual disminuye las presiones de contacto. Los análisis se realizaron mediante MEF variando el espesor del inserto de 6, 8, 10, 12 y 14 mm, suponiendo cargas axiales de tipo cuasi-estático en la articulación a cero grados de flexión, para 1.33 veces el peso de un individuo de 75 kg (736 N) empleando el ciclo normalizado de marcha. Los resultados obtenidos muestran similitud con los reportados por Bei et al. (2004) y Deen et al. (2006). Después de validar el método, se desarrolló el modelo de MEF de la PTR y se determinaron las curvas de esfuerzo y de áreas de contacto del inserto de UHMWPE, con lo que se obtuvo información importante para modificar el diseño y obtener una prótesis de geometría conforme en los planos coronal y sagital del inserto femoral y el inserto de polietileno, de acuerdo con el fenotipo mexicano.

Wear of UHMWPE inserts continues affecting the longevity of total knee replacements (TKR) together with septic loosening, and both constitute two main causes of prosthesis failure. It is necessary to find appropriate solutions to avoid excessive wear and failure of polyethylene inserts. In this work a study was carried out by means of numeric simulation of a Scorpio II® Stryker® TKR, which was retired due to wear of UHMWPE in the Hospital 1° de Octubre of ISSSTE in Mexico city. Hypotheses of Bartel et al. (1995) and Chillag et al. (1991) were used, which settle down that wear of polyethylene can decrease using thicker tibial inserts, which can be reduced contact pressures. Analyses of this work was carried out by means of FEM varying insert thickness of 6, 8, 10, 12 and 14 mm, considered quasi-static axial loads actuating on the articulation with zero degrees of flexion and loads equivalent to 1.33 times of bodyweight of a subject of 75 kg (736 N) was considered. Normalized gait cycle was employed and results obtained are similar to those reported by Bei et al. (2004) and Deen et al. (2006). After validating the method, a model of study case of TKR in FEM was developed and the curves of stress and contact areas of UHMWPE were determined, with which important information was obtained to modify the design, as well as to obtain a prosthesis of optimal conformity in both coronal and sagital planes of the femoral and UHMWPE inserts, in agreement with characteristics of the Mexican phenotype.

The objective of this study was to determine whether the presence of estrogenized females and sexually inactive males stimulates the estrous activity of anovulatory goats, and if the percentage of females estrogenized affects this response. Three groups (n = 31 each) of anovulatory females exposed to two males/group were used. The first group was exposed to six estrogenized females (G20 %), a second group was exposed to tree estrogenized females (G10 %), and the third group was exposed to six non estrogenized females (GO %). The total percentage of goats in estrus during the study was similar between the groups G20 and G20 % ( 93 and 90 %, respectively, P>0.05), but different in the group G0 %, where any female was in estrus (P<0.01). The onest of estrous activity was slower in the G10 % (167.8±17 h) than in the G20 % (142 ± 20 h, P<0.001). Our results suggest that at the time of the male effect, the presence of estrogenized females stimulates the estrus activity of the native anovulatory females from the Mexican semi-desert, and that the presence of 20 % of estrogenized females reduces the period between male introduction + estrogenizzed females regarding the onset of estral activity or the latency to the first estrus.

El objetivo del presente estudio fue determinar si la presencia de hembras estrogenizadas y machos sexualmente inactivos estimula la actividad estral de las cabras anovulatorias del norte de México, y si el porcentaje de hembras estrogenizadas afecta esta respuesta a mitad del anestro estacional. Se utilizaron tres grupos (n=31, c/u) de hembras anovulatorias expuestas a dos machos/grupo. Un grupo fue expuesto además a seis hembras estrogenizadas (G20 %), un segundo grupo fue expuesto a tres hembras estrogenizadas (G10 %), y el tercer grupo fue expuesto a seis hembras no estrogenizadas (G0 %). El porcentaje total de cabras que presentaron actividad estral durante el estudio fue similar entre los grupos G10 y G20 % (93 y 90 %, respectivamente, P>0.05), pero diferente en el grupo G0 % donde ninguna hembra presentó estro (P<0.01). El inicio de la actividad estral fue más tardía en el G10 % (167.8±17 h) que en el G20 % (142±20 h; P<0.001). Estos resultados indican que la presencia de hembras estrogenizadas al momento del efecto macho, estimula la actividad estral de las hembras anovulatorias locales del semidesierto mexicano, y además, que la presencia de un 20 % de hembras estrogenizadas reduce el lapso entre la introducción de machos + hembras estrogenizadas, y el inicio de la actividad estral o latencia al primer estro.

The purpose of the research was to determine, by identifying pollen in corbicular pellets, the different plant species visited by honeybees (Apis mellifera L.) during cantaloupe (Cucumis melo L.) induced pollination. This work was carried out in La Laguna region, located in the states of Coahuila and Durango, Mexico in the spring of 2003. During the first 31 days of cantaloupe bloom, 18 honey bee colonies were placed in a six ha field, nine of which had a bottom pollen trap. Trapped pollen was collected twice per a week weighed and frozen. Through the year, anthers of wild and cultivated flowering plant species around the cantaloupe field and in La Laguna were collected, acetolyzed and preserved for pollen identified. Corbicular pollen from the 5th, 9th, 12th, 20th, 24th and 31st sample dates after start of staminate bloom was processed, identified and counted by microscopy. Pollen size was calculated with the formula: volume V=πa²b where "a" is the major axe and "b" the minor axis and multiplied by the number of pollen grains to get the total volume. Cantaloupe pollen made up 8.7 %, 9.8%, 17.6 %, 9.3 %, 28.1% and 83.5% of that collected (number of pollen grains) on respectively for the sample dates. The percentage of volume basis pollen for cantaloupe was: 51.6%, 85.0%, 66.6 %, 84.4 %, 68.9% and 95.0% respectively. It is concluded that the cantaloupe was the main species visited as a plant pollen source for pollinating honeybees and that the plants present in the sample like mesquite (Prosopis juliflora (Swartz) DC.), alfalfa (Medicago sativa L.), creosote bush (Larrea tridentata (DC) Cov.), cucumber (Cucumis sativus L.), London rocket (Sysimbrium irio L.) and sorghum (Sorghum vulgare L.) were species visited as supplementary pollen sources.

El objetivo de la investigación fue determinar, a través de la identificación del polen corbicular, las diferentes especies de plantas que son visitadas por las abejas (Apis mellifera L.) durante la polinización inducida del melón (Cucumis melo L.). El trabajo se llevó a cabo en La Laguna localizada en los estados de Coahuila y Durango, México en la primavera del 2003. Durante los primeros 31 días de la floración del melón, un campo de seis hectáreas fue polinizada por 18 colmenas, nueve de las cuales tenía una trampa para captura de polen. El polen fue colectado dos veces por semana, pesado y congelado. Durante el año se colectaron anteras de plantas silvestres y cultivadas en floración alrededor del cultivo y en la región para preservarlas e identificar su polen usando la técnica de acetolisis. El polen corbicular, muestreado los días 5°, 9°, 12°, 20°, 24° y 31° contados a partir del inicio de la aparición de las flores estaminadas, fue procesado y contado en el microscopio óptico. El tamaño del polen fue calculado mediante la fórmula: volumen V=πa²b donde "a" es el eje mayor y "b" el eje menor y multiplicado por el número de granos de polen se obtuvo el volumen total. El polen de melón fue el 8.7 %, 9.8%, 17.6 %, 9.3 %, 28.1% y 83.5% del colectado (en base al número de granos) respectivamente en las fechas de muestreo. El porcentaje del polen de melón en base al volumen fue: 51.6%, 85.0%, 66.6%, 84.4%, 68.9% y 95.0% respectivamente. Se concluye que el melón fue la principal planta visitada por las abejas como fuente de polen y que las especies de plantas con mayor número de granos de polen presentes en las muestras como mezquite (Prosopis juliflora (Swartz) DC.), alfalfa (Medicago sativa L.), gobernadora (Larrea tridentata (DC) Cov.), pepino (Cucumis sativus L.), mostacilla (Sysimbrium irio L.) y sorgo (Sorghum vulgare L.) fueron especies visitadas como fuentes suplementarias de polen.

Competitiveness forces companies to find strategies that allow them to survive in the presence of market globalization. in this changing environment, the modern systems of administrative accounting, Activities Based Costs System (ABC) being the outstanding one, can play an important role in the planning and supervision of cost reduction programs. in this article, the data generated over a one year period in a water analysis laboratory, certified by the Comisión Nacional del Agua (CNA) and the Entidad Mexicana de Acreditación (EMA), were used for applying the ABC. According to the results, application of ABC provides more precise information than Traditional Costing System (TCS). Thus, ABC is an option for cost determination in small and medium companies in the farming and services sectors, although it is necessary to establish the exact role of ABC in the determination of the different costs components of activities.

La competitividad obliga a las empresas a encontrar estrategias que les permitan sobrevivir, ante la globalización de los mercados. En este ambiente de cambios, los sistemas modernos de contabilidad administrativa, entre los que sobresale el de costos Basado en actividades (ABC, por sus siglas en inglés), juegan un papel importante en la planeación y supervisión en los programas de reducción de costos. En este artículo se utilizaron los datos de un laboratorio de análisis de agua, certificado ante la Comisión Nacional del Agua (CNA) y la Entidad Mexicana de Acreditación (EMA), para aplicar el ABC, y de acuerdo con los resultados, proporciona información más precisa que el Sistema Tradicional de Costos (STC). Por tanto, el ABC es una opción para las pequeñas y medianas empresas en los sectores agropecuarios y de servicios, aunque es preciso establecer su papel en la determinación de los diferentes componentes de costos de las actividades.

A field trial was carried out in "La Laguna", a region in northern Mexico during the summer of 2003. The objective of this work was to determine the temporal and spatial honeybee (Apis mellifera L.) distribution in a commercial cantaloupe (Cucumis melo L.) field with different colony densities. Starting in the second week after the onset of blooming, honeybee colony densities were increased by adding from one to five colonies per hectare one day before every observation day. Honeybee colonies were uniformly distributed adjacents to a cantaloupe field. In five randomly selected rows, transects 10 m long were marked at 25, 50, 75 and 100 m from the center of the apiary. Foraging bees were counted every 30 min from 7:30 to 19:30 h. Significant differences (p<0.001) in the number of pollinating honeybees were found among the evaluated distances, with the highest density at 50 m from the apiary (7.2a), intermediate number at 25 (6.6ab) and 75 m (6.7ab), and the lowest at 100 m (5.3c). The number of foraging honeybees varied temporally (p<0.0001), observing the highest density from 10:00 to 15:00 h, with a peak at 11:00 h. The number of colonies per hectare influenced honeybee density (p<0.0001). The maximum bee number per transect (6.08a) was observed with three colonies per hectare; therefore, this number of bee colonies is considered as the optimum number for cantaloupe pollination.

Las abejas melíferas (Apis mellifera L.), además de ser importantes productoras de miel, contribuyen a la polinización de diversos cultivos, entre ellos el melón (Cucumis melo L.). Se realizó un experimento de campo en la región Lagunera, situada en el norte de México, durante el verano de 2003. El objetivo de esta investigación fue determinar la distribución temporal y espacial de las abejas melíferas en un cultivo comercial de melón con diferente densidad de colmenas. En la segunda semana del inicio de la floración, se incrementó la densidad de colmenas de una hasta cinco colmenas por hectárea un día antes de cada día de observación. Las colonias de abejas se distribuyeron uniformemente adyacentes al cultivo de melón. Dentro del campo de melón se marcaron transectos de 10 m de longitud en cinco surcos elegidos al azar a las distancias del centro del apiario de 25, 50, 75 y 100 metros. Las abejas pecoreadoras se contaron cada 30 min de las 7:30 a las 19:30 h. Se encontraron diferencias significativas (p<0.001) en el número de abejas entre las distancias evaluadas; el mayor número se observó a los 50 m (7.2a), un número intermedio a los 25 (6.6ab) y 75 m (6.7ab), y el más bajo a los 100 m (5.3c). El número de abejas pecoreadoras varió en el tiempo (p<0.0001), observándose el mayor número de las 10:00 a las 15:00 h y un máximo a las 11:00 h. El número de colmenas influyó en la densidad observada de abejas (p<0.0001) de tal manera que el máximo número de abejas por transecto (6.08a) se observó con tres colmenas por hectárea; por lo tanto, este número de colmenas pudiera ser considerado como el óptimo para polinizar el cultivo de melón.

Para evaluar el efecto del Programa de Orientación Vocacional aplicado a estudiantes de nuevo ingreso del Centro de Bachillerato Tecnológico Agropecuario N° 1 en el norte de México, se utilizó un programa enfocado a procesos de cognición-percepción para identificar los intereses, aptitudes y las preferencias universitarias de los estudiantes. Los estudiantes (N = 1055) de tres semestres escolares recibieron información acerca de las carreras técnicas. El 18,6% de los alumnos cambiaron su elección primaria de carrera y el porcentaje de cambio en cada uno de los semestres evaluados no fluctuó considerablemente (18,44% - 18,95%). Se valida la hipótesis de que a su ingreso, los alumnos no tienen suficiente información para llevar a cabo la elección de carrera, ya que casi uno de cada cinco alumnos decide cambiar su elección original.

When evaluating the effect of the Vocational Orientation Program applied to new students at the Agricultural and Livestock Technological High School Center N1 in the North of Mexico, a program focused on the cognitive -perceptive processes for identifying the students’interests, aptitudes, and university preferences was used. The students (N = 1055) of three school semesters received information about the technical careers. 18% of the students changed their first choice of career and the change percentage on each of the evaluated semesters did not considerably fluctuate (18.44% - 18.95%). A validated hypothesis is that at the time of their entry, the students do not have enough information when choosing a career, since almost one of five students decides to change its original choice.